Undead Unluck: Winter-hen

Specjalny odcinek trwający jedną godzinę przedstawia "Zimowy Arc", w którym Billy zdradza Unię i przejmuje kontrolę nad Stołem Zaokrąglonym. W czasie burzy śnieżnej spowodowanej przez UMA Winter otrzymuje raport z poprzedniej bitwy z jesieni, z którego dowiaduje się, że Ciemne i Nieszczęście zmieniają się. Juiz pojawia się i informuje Billy'ego, że artefakty to broń stworzona, by pokonać Boga, a Ark może wykonać jeszcze tylko jedną pętlę. Prosi Billy'ego, by ponownie połączyli siły i wykorzystali Nieszczęście, by osiągnąć wspólny cel: pokonanie Boga. Billy odmawia, stwierdzając, że nie mogą już dłużej współpracować. Juiz zauważa, że prawdziwym celem Billy'ego jest zdobycie kontroli nad Ark i Apokaliptykiem. Zanim zdąży odpowiedzieć, Billy inicjuje brutalny konflikt zaangażowując UMA z obu stron.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.