Undead Unluck: Winter-hen

Um especial de uma hora apresenta o "Winter Arc", no qual Billy trai a União e toma o controle da Mesa Redonda. Durante uma nevasca causada pelo UMA Winter, ele recebe um relatório sobre a batalha do outono anterior, descobrindo que os Undead e o Unluck estão mudando. Juiz aparece e conta a Billy que os artefatos são armas criadas para derrotar Deus, e que o Ark só pode executar mais um loop. Ela pede a Billy que se reúna com ela e use o Unluck para alcançar seu objetivo comum: derrotar Deus. Billy recusa, afirmando que não podem mais trabalhar juntos. Juiz então entende que o verdadeiro objetivo de Billy é tomar o controle do Ark e do Apocalypse. Antes que ela possa responder, Billy inicia uma violenta confrontação envolvendo UMAs de ambos os lados.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.