Odc. 69: Mendo, Ataru i Ten zostają zwabieni do mrocznej gospody przez listy miłosne od kobiety.
Wyemitowano 25 maja 1983
After Ataru, Ten, and Mendo fall for a beautiful woman's love letters - which end up luring them (along with Lum and Shinobu) to the inn she works in - they stay at a creepy inn, where the residents quite literally want them for dinner. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 65 · Ambitna strategia randki Ran i wynikające z niej nieporozumienia
- Odc. 66 · Spór o urodziny Ataru prowadzi do nieobecności Luma i zaangażowania Sakury
- Odc. 67 · Grupa bada wieś nawiedzaną przez gigantyczne brzoskwinie i rytuał ofiarny.
- Odc. 68 · Złodzieje z Kuramy zamieniają Ataru w dziewczynę po nieudanej próbie ostrzału Ryunosuke'a
- Odc. 69 · Mendo, Ataru i Ten zostają zwabieni do mrocznej gospody przez listy miłosne od kobiety.
- Odc. 70 · Mizunokoji Ton-chan powraca, by stoczyć decydujące baseballowe starcie
- Odc. 71 · Shinobu splata się z adoptowanym spadkobiercą Makoto z zamożnej rodziny Kobayakawa
- Odc. 72 · Ataru reżyseruje szkolny film z udziałem Luma, Stormtrooperów i całej społeczności szkolnej
- Odc. 73 · Ataru i Lum stają w obliczu chaosu, podczas gdy Sakura i Sakuranbo toczą walkę o przywołane stworzenia