Odc. 1: Kabo czerpie inspirację z niekrępowanego tańca Wandy, by pokonać swoje stotterowanie i lęk społeczny.
Wyemitowano 8 października 2025

1
Kabo, a high school freshman struggling with a stutter, meets Wanda, who dances alone without concern for others. Feeling stifled by what other people think of him, Kabo is captivated by Wanda's free-spirited moves. He begins to take an interest in dance as a form of self-expression. (Source: Hulu and Disney+)
Odcinki
- Odc. 1 · Kabo czerpie inspirację z niekrępowanego tańca Wandy, by pokonać swoje stotterowanie i lęk społeczny.
- Odc. 2 · Kabo uczy się podstaw tańca od Ona i ćwiczy z Wandą podczas prób.
- Odc. 3 · Kabo uczy się poruszać w rytm muzyki podczas przesłuchań do klubu tanecznego na konkurs w czerwcu
- Odc. 4 · Kabo, Wanda i Aoi wybrane do konkursu, podczas gdy Yura zmaga się z odrzuceniem
- Odc. 5 · Fabuła koncentruje się na emocjonalnym doświadczeniu odczuwania