Ép. 1: Kabo trouve l'inspiration dans la danse sans retenue de Wanda pour surmonter son bégaiement et son anxiété sociale.
Diffusé le 8 octobre 2025

1
Kabo, a high school freshman struggling with a stutter, meets Wanda, who dances alone without concern for others. Feeling stifled by what other people think of him, Kabo is captivated by Wanda's free-spirited moves. He begins to take an interest in dance as a form of self-expression. (Source: Hulu and Disney+)
Épisodes
- Ép. 1 · Kabo trouve l'inspiration dans la danse sans retenue de Wanda pour surmonter son bégaiement et son anxiété sociale.
- Ép. 2 · Kabo apprend les bases de la danse avec On et s'entraîne avec Wanda lors des séances d'essai.
- Ép. 3 · Kabo apprend à bouger avec la musique lors de l'audition du club de danse pour le concours de juin
- Ép. 4 · Kabo, Wanda et Aoi sélectionnés pour le concours tandis que Yura lutte avec le rejet
- Ép. 5 · Le récit se concentre sur l'expérience émotionnelle du sentiment