ตอนที่ 1: คาบโอพบแรงบันดาลใจจากการเต้นอย่างอิสระของวันดา เพื่อเอาชนะอาการพูดติดอ่างและความวิตกกังวลทางสังคม
ออกอากาศเมื่อ 8 ตุลาคม 2568

1
Kabo, a high school freshman struggling with a stutter, meets Wanda, who dances alone without concern for others. Feeling stifled by what other people think of him, Kabo is captivated by Wanda's free-spirited moves. He begins to take an interest in dance as a form of self-expression. (Source: Hulu and Disney+)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · คาบโอพบแรงบันดาลใจจากการเต้นอย่างอิสระของวันดา เพื่อเอาชนะอาการพูดติดอ่างและความวิตกกังวลทางสังคม
- ตอนที่ 2 · คาโบเรียนรู้พื้นฐานการเต้นจากออนและฝึกซ้อมกับวันดาในช่วงทดลอง
- ตอนที่ 3 · คาบะเรียนรู้ที่จะเคลื่อนไหวตามจังหวะดนตรีระหว่างการออดิชั่นชมรมเต้นรำเพื่อการแข่งขันในเดือนมิถุนายน
- ตอนที่ 4 · Kabo, Wanda และ Aoi ถูกเลือกเข้าแข่งขัน ขณะที่ Yura ต้องเผชิญกับความล้มเหลว
- ตอนที่ 5 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่ประสบการณ์ทางอารมณ์ของการรู้สึก