الحلقة 1: يجد كابو الإلهام في الرقص الحر لواندا للتغلب على لجلجته والقلق الاجتماعي.

1

Kabo, a high school freshman struggling with a stutter, meets Wanda, who dances alone without concern for others. Feeling stifled by what other people think of him, Kabo is captivated by Wanda's free-spirited moves. He begins to take an interest in dance as a form of self-expression. (Source: Hulu and Disney+)