Odc. 8: On i Iori staczają intensywny pojedynek taneczny, podczas gdy Kabo i Wanda przyglądają się z podziwem.
Wyemitowano 26 listopada 2025

8
Right after the contest, On and Iori face off in a dance battle. Kabo and Wanda are both in awe of how the pair challenges each other's technique and style as they reach new heights. After the club members judge, Iori selects Kabo as On's next battle opponent. (Source: Hulu and Disney+)
Odcinki
- Odc. 4 · Kabo, Wanda i Aoi wybrane do konkursu, podczas gdy Yura zmaga się z odrzuceniem
- Odc. 5 · Fabuła koncentruje się na emocjonalnym doświadczeniu odczuwania
- Odc. 6 · Konkurs taneczny w liceum Ichirin zaostrza napięcie, a Kabo występuje w kluczowej roli
- Odc. 7 · Dzieństwa Wandy przed liceum
- Odc. 8 · On i Iori staczają intensywny pojedynek taneczny, podczas gdy Kabo i Wanda przyglądają się z podziwem.
- Odc. 9 · Kabo trenuje z Iori i dowiaduje się o utalentowanym tancerzu Gaku Kabeya
- Odc. 10 · On, Iori i Wanda posuwają się naprzód, podczas gdy Kabo walczy w eliminacjach do Inter-High Dance Battle.
- Odc. 11 · W walce z Usenem Takumim podczas Inter-High Dance Battle przygląda się Kabo.
- Odc. 12 · Kabo konfrontuje się z lekceważącym, zawiązanym oczami występem Kabe w półfinale.