Odc. 8: Enjin zmusza Akinę do otwarcia wejścia do sanktuarium, podczas gdy Hime i Yae próbują mu przeszkodzić.

Enjin demands that Akina open the entrance to the shrine, and Hime attacks him. Kotoha and Ao begin to fight Shinozuka, who manages to dodge all of Kotoha's attacks. Using the telepathic abilities of Gin's body, Enjin realizes that Hime is unwilling to seriously fight him because he is inhabiting Gin's body and overpowers her. Realizing that Hime cannot defeat Enjin, Yae decides to join the fight, but Mariabelle, Yuuhi's assistant, reveals that Yuuhi has forbidden her from interfering. Enjin forces Akina to open the entrance to the shrine by holding Hime hostage, and Akina does so. Yae throws one of her swords into Enjin's back, but allows him to enter the shrine, where he starts to force the tree to bloom. To stop the process, Hime uses the Dragon Spear to remove part of the tree. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Akina konfrontuje się z Enjinem, odkrywając, że dusza Gina pozostaje w jego ciele.
- Odc. 5 · Hime nadaje piosenkę, podczas gdy Akina ukrywa obecność Enjina, a Ao zmaga się z poczuciem winy wobec Juty.
- Odc. 6 · Kotoha konfrontuje się z Hime z powodu przekłutego biletu, podczas gdy Shinozuka porwał jej przyjaciół.
- Odc. 7 · Przygotowania do Festiwalu Sakurashin i porwanie Ao przez Enjina
- Odc. 8 · Enjin zmusza Akinę do otwarcia wejścia do sanktuarium, podczas gdy Hime i Yae próbują mu przeszkodzić.
- Odc. 9 · Hime konsultuje sytuację ze Starszą Radą, podczas gdy moc yōkai wymyka się spod kontroli.
- Odc. 10 · Hime zmaga się ze słabością, podczas gdy Siedem Filarów rośnie, a yōkai atakują miasto
- Odc. 11 · Ao i Kotoha poszukują źródła energii yōkai, podczas gdy inni toczą walkę z najeźdźcami w mieście.
- Odc. 12 · Hime walczy z Enjinem, używając Włóczni Smoka, podczas gdy sojusznicy pokonują inne zagrożenia