Odc. 4: Tomokazu mierzy się z gniewem Kuyou po złamaniu obietnicy nauczenia jej pływania.
Wyemitowano 30 stycznia 2004

4
Tomokazu finds himself undergoing special training in order to increase his power and abilities. When he breaks his promise to teach Kuyou to swim and goes to the pool to ogle at girls in swimsuits with Mone and Neneko, Tomokazu finds himself at the mercy of Kuyou’s wrath in the dream world. Sleeping has never been such pain for Tomokazu. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Tomokazu Mikuri spotyka Mone i Faydooma w dniu swoich szesnastych urodzin
- Odc. 2 · Tomokazu staje się celem fałszywych oskarżeń po niezdanej pracy klasowej i wchodzi do świata snów Moery.
- Odc. 3 · Kuyou wraca z Ameryki, co prowadzi do konfliktu w piłkę i przygody we wspólnym świecie snów.
- Odc. 4 · Tomokazu mierzy się z gniewem Kuyou po złamaniu obietnicy nauczenia jej pływania.
- Odc. 5 · Tomokazu i przyjaciele pływają na plaży Dream World, gdzie wieść o przenosinach Mizuki wywołuje wśród nich zmartwienie przed jej przeprowadzką.
- Odc. 6 · Tomokazu i dziewczyny bawią się na letnim festiwalu, podczas gdy Nanase wspomina swoje dziecięce obietnice ochrony go.
- Odc. 7 · Tomokazu odkrywa dwuosobowość Neneko i wiadomość Neitoa dotyczącą Faydoomów.
- Odc. 8 · Sygnały auror zapowiadają atak Faydoom, podczas gdy Neneko ujawnia swoją samotną walkę