Free Soul
フリー・ソウル
Po kłótni z matką Keito opuszcza dom bez celu. Pomaga staruszce z torbami i zostaje zaproszona, by u niej zamieszkać. Zaczyna odbudowywać życie. Keito pracuje w sklepie z płytami i tworzy komiks z czarną jazzową śpiewaczką o imieniu Angie. Tam spotyka Niki, tąbaczystkę w funkowej grupie, i zaczynają się romansować. Jednak Niki wyjaśnia, że nie szuka poważnego związku, choć Keito nadal stara się doprowadzić do czegoś więcej.
