Kuma to Karasu

Zmęczony Moon-Bear włóczy się samotnie, zapatrzony w mijające dni, aż do momentu, gdy pojawia się mały zgubiony ptak i zostaje przy nim. Razem podróżują, aż ptak ponownie spotyka swoje rodzaj i wraca do domu. W czasie podróży pokonują góry, lasy i rzeki, napotykając na drodze sarny, sroki i dzikie świnie. Im bliżej docelowego miejsca, tym bardziej pozostaje otwarte pytanie, czy uda im się znaleźć to, czego szukają.