Kuma to Karasu
クマとカラス
Втомлений Moon-Bear блукає сам, не цікавлячись минущими днями, доки не з'являється маленький втрачений сич і залишається з ним. Разом вони подорожують, доки сич не знову не з'єднається зі своїм родом і не повернеться додому. На шляху вони перетинають гори, ліси і річки, зустрічаючи оленів, сов і дикунів. Незважаючи на те, що вони наближаються до місця призначення, залишається відкритим питання, чи знайдуть вони те, чого шукають.
