Kuma to Karasu

แม้จะเหนื่อยล้า หมีข้าวโพดก็ยังเดินทางต่อไปตามลำพัง โดยไม่สนใจวันเวลาที่ผ่านไป จนกระทั่งนกกาตัวน้อยที่หลงทางปรากฏตัวขึ้นและอยู่กับเขา ทั้งคู่เดินทางไปด้วยกันจนกระทั่งนกกาได้กลับไปพบกับพวกของมันและกลับบ้าน ตลอดการเดินทางนั้น พวกเขาข้ามภูเขา ป่าไม้ และแม่น้ำ พบกับสัตว์ต่างๆ เช่น กวาง นกฮูก และหมาป่าป่า เมื่อพวกเขาเดินทางเข้าใกล้จุดหมายมากขึ้น คำถามที่ยังคงอยู่คือพวกเขาจะพบสิ่งที่พวกเขากำลังตามหาหรือไม่