Meguru Meku Kisetsu no Naka de
Amid the Changing Seasons·めぐるめく季節の中で
Opowieść rozgrywa się wokół ludzi, którzy spotykają się w różnych porach roku i tworzą więzi w różnych miejscach. Zaczyna się w kawiarni, gdzie przypadkowe spotkania zapalają relacje. Historia bada, w jaki sposób życia ludzi przecinają się dzięki przeżyciom miłości i trudności. Zaprasza do refleksji nad codziennymi momentami, takimi jak siedzenie w kawiarni i wyobrażanie sobie życia osób wokół siebie. Główne wydarzenia obejmują pięć dodatkowych narracji boczną.