Meguru Meku Kisetsu no Naka de
Amid the Changing Seasons·めぐるめく季節の中で
Hikaye, farklı mevsimlerde insanlar birbirleriyle karşılaştıkça gelişen bağlarla ilerler. Hikaye bir kafede rastlantısal karşılaşmalarla başlayan ilişkilerle başlar. Sevgi ve zorlukların deneyimleriyle insanların yaşamlarının nasıl kesiştiğini inceler. Kafede oturup yanındaki insanların yaşamlarını hayal etmek gibi günlük anlara dair düşünmeyi öne sürer. Ana hikaye, beş ekstra yan hikayeyi de içerir.