Nikutai Kankei

Spotkanie na uczelni prowadzi do fizycznego związku między opowiadańcem a Narusawą, pewnym siebie i atrakcyjnym mężczyzną. To, co początkowo było żartem – zaproszenie, by "zrobił z nim to, co chce" – szybko staje się rzeczywistością. Związek miał pozostać czysto fizyczny, ale opowiadańca zaczyna rozwijać uczucia do Narusawy. Z biegiem czasu staje się jasne, że te uczucia nie są odwzajemnione, co powoduje napięcie emocjonalne. Opowiadańca czuje się zbyt zawstydzony, by ujawnić rosnącą miłość do kogoś, kto traktuje relację jako czysto fizyczną.