
Numurenu Mori no Hime, Ookami wo Daku
眠れぬ森の姫、オオカミを抱く
Kasumi uczęszcza do liceum, w którym wszyscy uczniowie mieszkają w internacie. Zmuszona jest do oddania swojego ulubionego poduszki do objęć z dzieciństwa, Q-chan, i ma trudności z zasypianiem bez niego. W trakcie walki z tym problemem przypadkowo zderza się z Tama, znanym flirtatorem. Zauważając, że Q-chan znajduje się w jego posiadaniu, Kasumi prosi go, by zajął jego miejsce. Tama zgadza się i wchodzi do jej pokoju, by spełnić prośbę.