Onsen e Yukou!

Tooru Mitsui to pracownik dużej firmy, który wolę spędza w kąpielach termalnych niż w pracy. Kiedy dostaje zadanie, by zabezpieczyć trudnego do zadowolenia klienta, widzi szansę, by wykorzystać środki firmy na wizytę w kąpielach. Rozważa również zabranie nowego kolegi, który ma problemy zdrowotne. Nie wie jednak, że firma docelowa już wcześniej odrzuciła wcześniejsze propozycje, a zadanie to faktycznie zostało ustawione przez jego szefa, by uzasadnić jego zwolnienie.