Onsen e Yukou!

Tooru Mitsui é um funcionário de uma grande empresa que prefere passar o tempo em fontes termais do que trabalhar. Ao receber uma tarefa para conquistar um cliente difícil de agradar, ele vê uma oportunidade de usar recursos da empresa para visitar uma termal. Ele também cogita levar um novo colega que tem tido problemas de saúde. Sem que ele saiba, a empresa-alvo já recusou propostas anteriores, e a tarefa, na verdade, é uma armadilha montada pelo chefe dele para justificar sua demissão.