Ep. 8: Aoi e Manami duelam na floresta, mas se unem contra assassinos, resultando na vitória de Manami.
Exibido em 29 de agosto de 2010
8
Aoi and Manami decide to have a showdown in a nearby forest to settle their differences, but their match is cut short when they must join forces to defeat some assassins sent to take them both out, the winner was therefore Manami. As the loser, Aoi is forced to address Kio as Kio-kun (an endearment), but he doesn't notice at all, causing Manami to react violently. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · Membros do Underside of Kitten Paw sequestram Eris e Kio na Saitama Super Arena
- Ep. 5 · Kio e Eris escapam do iate de Antonia enquanto Aoi e Manami garantem o transporte.
- Ep. 6 · Kio e Eris gravam um projeto de ficção científica enquanto Aoi, Manami e Eris usam uma sala virtual para desejos pessoais.
- Ep. 7 · O grupo se junta ao clube de cinema para o acampamento enquanto robôs atacam o local.
- Ep. 8 · Aoi e Manami duelam na floresta, mas se unem contra assassinos, resultando na vitória de Manami.
- Ep. 9 · Rauri, o primeiro assistroide, chega para honrar seus criadores
- Ep. 10 · Catians Preparam Presentes de Natal para Humanos em Meio ao Ataque de Dogians
- Ep. 11 · Kio Assume o Comando Enquanto Nave Catiana Ameaça Colisão com a Terra
- Ep. 12 · Kio se transforma em um gato humano após salvar a nave e impedir o crash