Ep. 8: Príncipe Sigurð Confessa Amor a Astarotte e Naoya Intervém
Exibido em 29 de maio de 2011

8
A prince from the Svarthæð empire, Sigurð Sveinnsson Svarthæð, bumps into Astarotte in town and falls in love at first sight. He sneaks into school and confesses his desire to marry Astarotte in front of her and her friends. Afterwards, Astarotte gets annoyed with Naoya for not saying anything when that happened. Later one night, Sigurð sneaks Astarotte out of the castle, hoping to receive an answer to his question, but Naoya appears and manages to convince Astarotte to come back with him after evading Sigurð's attack. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · A mãe de Astarotte, Mercelida, comparece à festa da escola apesar da relutância inicial
- Ep. 5 · Naoya e Asuha visitam o palácio para encontrar Mercelida e reconciliar Astarotte
- Ep. 6 · Astarotte Desaparece Após Ativar um Portal para o Mundo Humano
- Ep. 7 · Naoya Recarrega a Magia de Astarotte e Enfrenta o Beijo Surpresa de Ingrid
- Ep. 8 · Príncipe Sigurð Confessa Amor a Astarotte e Naoya Intervém
- Ep. 9 · Astarotte visita uma praia particular e encontra Mercelida antes de Naoya ficar doente.
- Ep. 10 · Lotte se prepara para cantar no festival da Árvore Mundial, com amigos ajudando-a a superar o medo do palco
- Ep. 11 · Lotte descobre marcas de asas enquanto Naoya enfrenta deveres de harém repentinos e efeitos mágicos estranhos.
- Ep. 12 · Lotte e Nayoa aproveitam um encontro final antes de retornar ao reino humano com Ashuraiet.