Odc. 8: Książę Sigurð wyznaje miłość Astarotte, a Naoya interweniuje
Wyemitowano 29 maja 2011

8
A prince from the Svarthæð empire, Sigurð Sveinnsson Svarthæð, bumps into Astarotte in town and falls in love at first sight. He sneaks into school and confesses his desire to marry Astarotte in front of her and her friends. Afterwards, Astarotte gets annoyed with Naoya for not saying anything when that happened. Later one night, Sigurð sneaks Astarotte out of the castle, hoping to receive an answer to his question, but Naoya appears and manages to convince Astarotte to come back with him after evading Sigurð's attack. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Matka Astarotte, Mercelida, bierze udział w szkolnej imprezie mimo początkowych wahania
- Odc. 5 · Naoya i Asuha odwiedzają pałac, by spotkać się z Mercelidą i pojednać z Astarotte
- Odc. 6 · Astarotte znika po aktywacji Bramy do świata ludzi
- Odc. 7 · Naoya uzupełnia magię Astarotte i stawia czoło niespodziewanemu pocałunkowi Ingrid
- Odc. 8 · Książę Sigurð wyznaje miłość Astarotte, a Naoya interweniuje
- Odc. 9 · Astarotte odwiedza prywatną plażę i spotyka Mercelidę, zanim Naoya zachoruje.
- Odc. 10 · Lotte przygotowuje się do śpiewu na festiwalu przy Drzewie Świata, a przyjaciele pomagają jej pokonać lęk sceniczny
- Odc. 11 · Lotte odkrywa znaki skrzydeł, podczas gdy Naoya zmaga się z nagłymi obowiązkami haremowymi i dziwnymi efektami magicznymi.
- Odc. 12 · Lotte i Nayoa spędzają ostatnią randkę przed powrotem do świata ludzi z Ashuraiet.