Еп. 8: Принц Сігурд зізнається в коханні Астаротті, а Наоя втручається
Вийшов 29 травня 2011 р.
8
A prince from the Svarthæð empire, Sigurð Sveinnsson Svarthæð, bumps into Astarotte in town and falls in love at first sight. He sneaks into school and confesses his desire to marry Astarotte in front of her and her friends. Afterwards, Astarotte gets annoyed with Naoya for not saying anything when that happened. Later one night, Sigurð sneaks Astarotte out of the castle, hoping to receive an answer to his question, but Naoya appears and manages to convince Astarotte to come back with him after evading Sigurð's attack. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Мати Астароти Мерселида відвідує шкільну вечірку, попри початкову неохоту
- Еп. 5 · Наоя та Асуха відвідують палац, щоб зустрітися з Мерцелідою та примирити Астаротту
- Еп. 6 · Астаротта зникає після активації воріт у людський світ
- Еп. 7 · Наоя відновлює магію Астароти та стикається з несподіваним поцілунком Інґрид
- Еп. 8 · Принц Сігурд зізнається в коханні Астаротті, а Наоя втручається
- Еп. 9 · Астаротта відвідує приватний пляж і зустрічає Мерцеліду перед тим, як Наоя захворіє.
- Еп. 10 · Лотте готується співати на фестивалі Всесвітнього Дерева, а друзі допомагають їй подолати сценічний страх
- Еп. 11 · Лотта виявляє крилаті позначки, тоді як Наоя стикається з раптовими обов’язками гарему та дивними магічними ефектами.
- Еп. 12 · Лотте і Найоа насолоджуються останнім побаченням перед поверненням у людський світ разом з Ашураїєтом.