Ep. 8: Il principe Sigurð dichiara il suo amore ad Astarotte e Naoya interviene
In onda il 29 maggio 2011

8
Sigurð Sveinnsson Svarthæð, un principe dell'impero Svarthæð, incontra Astarotte in città e se ne innamora a prima vista. Si introduce nella sua scuola per dichiarare pubblicamente la sua intenzione di sposarla. In seguito a questo evento, Astarotte si irrita con Naoya per il suo silenzio durante l'incidente. Quella notte, Sigurð tenta di attirare Astarotte fuori dal castello per ottenere una risposta alla sua proposta. Tuttavia, Naoya appare e convince con successo Astarotte a tornare con lui, dopo aver evitato un attacco lanciato da Sigurð.
Episodi
- Ep. 4 · La madre di Astarotte, Mercelida, partecipa alla festa scolastica nonostante l'iniziale riluttanza
- Ep. 5 · Naoya e Asuha visitano il palazzo per incontrare Mercelida e riconciliare Astarotte
- Ep. 6 · Astarotte scompare dopo aver attivato un varco verso il mondo umano
- Ep. 7 · Naoya ripristina la magia di Astarotte e affronta il bacio sorpresa di Ingrid
- Ep. 8 · Il principe Sigurð dichiara il suo amore ad Astarotte e Naoya interviene
- Ep. 9 · Astarotte visita una spiaggia privata e incontra Mercelida prima che Naoya si ammali.
- Ep. 10 · Lotte si prepara a cantare al festival dell'Albero del Mondo con l'aiuto degli amici per superare la paura del palcoscenico
- Ep. 11 · Lotte scopre le macchie alate mentre Naoya affronta improvvisi doveri da harem e strani effetti magici.
- Ep. 12 · Lotte e Nayoa godono un ultimo appuntamento prima di tornare nel regno umano con Ashuraiet.