Baccano!

No início dos anos 1930, um trem transcontinental chamado Flying Pussyfoot inicia uma jornada marcada por violência pelos Estados Unidos. Enquanto isso, em Nova York, um cientista chamado Szilard e seu assistente relutante procuram por frascos perdidos de uma elixir que confere imortalidade. Um conflito cada vez mais intenso entre facções da máfia também se desenrola simultaneamente. Séculos antes, em 1711, alquimistas a bordo do Advena Avis enfrentam o custo da vida eterna. Esses eventos, aparentemente desconexos e que se passam em diferentes épocas e locais, estão ligados por uma narrativa maior envolvendo alquimia, sobrevivência e a busca pela imortalidade. A história se centra em Isaac e Miria, dois jovens ladrões bem-intencionados que reúnem pessoas com objetivos ocultos, formando conexões duradouras e moldando os rumos das suas vidas.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.