Ep. 2: Mashiro confronta Azuki sobre a polêmica decisão de posar para fotos ecchi
Exibido em 8 de outubro de 2011

2
Mashiro and Takagi get to know their new assistants, while Azuki struggles with her decision to do an ecchi photo shoot which will boost her popularity a lot. When Mashiro receives an e-mail from Azuki, he is left shocked by what she's decided; if he's okay with it, she wants him to see her naked first so he won't mind if photos of her in a swimsuit are taken. Worried, Mashiro neglects his storyboard to go visit her and talk things through. Takagi calls her and explains what's happening. Shocked to hear what Mashiro is about to do, she finally contacts him to talk about it and he tells her he doesn't want her to do the photo shoot. They decide to go to the beach some day and take photos themselves. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Moritaka e Takagi conhecem o novo editor Miura e a gênia preguiçosa Hiramaru na Festa de Ano Novo
- Ep. 2 · Mashiro confronta Azuki sobre a polêmica decisão de posar para fotos ecchi
- Ep. 3 · Esforços Extremos de Nakai para Reunir sua Parceria com Aoki
- Ep. 4 · A classificação do TRAP cai enquanto Miura aconselha Mashiro e Takagi a focarem em um mangá de detetives genuíno.
- Ep. 5 · TRAP sobe nas classificações enquanto Mashiro luta contra o excesso de trabalho e as tarefas de coloração
- Ep. 6 · Mashiro hospitalizado continua desenhando apesar da pausa do TRAP e do apoio de Azuki