Tập 2: Mashiro đối đầu với Azuki về quyết định chụp ảnh ecchi gây tranh cãi của cô
Phát sóng ngày 8 tháng 10, 2011

2
Mashiro and Takagi get to know their new assistants, while Azuki struggles with her decision to do an ecchi photo shoot which will boost her popularity a lot. When Mashiro receives an e-mail from Azuki, he is left shocked by what she's decided; if he's okay with it, she wants him to see her naked first so he won't mind if photos of her in a swimsuit are taken. Worried, Mashiro neglects his storyboard to go visit her and talk things through. Takagi calls her and explains what's happening. Shocked to hear what Mashiro is about to do, she finally contacts him to talk about it and he tells her he doesn't want her to do the photo shoot. They decide to go to the beach some day and take photos themselves. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Moritaka và Takagi gặp biên tập viên mới Miura và thiên tài lười biếng Hiramaru tại bữa tiệc năm mới
- Tập 2 · Mashiro đối đầu với Azuki về quyết định chụp ảnh ecchi gây tranh cãi của cô
- Tập 3 · Những nỗ lực cực độ của Nakai nhằm tái hợp cặp đôi với Aoki
- Tập 4 · Xếp hạng của TRAP tụt giảm khi Miura khuyên Mashiro và Takagi tập trung vào một bộ manga trinh thám thực thụ.
- Tập 5 · TRAP tăng hạng trong khi Mashiro vật lộn với việc làm việc quá sức và nhiệm vụ tô màu
- Tập 6 · Mashiro nhập viện vẫn miệt mài vẽ tranh dù TRAP tạm ngưng và Azuki luôn ở bên hỗ trợ