Ep. 11: Miyako explica o assédio sofrido por Reimi enquanto Kirino procura o novo membro Satori Azuma
Exibido em 11 de dezembro de 2007

Miyako reveals to the other kendo club members that Reimi has been harassing her because during middle school she refused to go out with the captain of the men's football team, whom Reimi had already been rejected by. Try as she might, Kirino is unable to remember the name of the potential fifth female member who's studying at Muroe High School. Yūji suggests that Kirino should call her friend up and ask for her name again, which she does. Armed with the name Satori Azuma, Kirino and Sayako begin to search for her. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 7 · Ishibashi revela a identidade de Tamaki como Bureiba e luta com ela até um empate antes de um jantar de sushi com Toraji.
- Ep. 8 · Tamaki busca um emprego de meio período para pagar um pacote de anime após a aprovação relutante de seu pai.
- Ep. 9 · Tamaki termina seu trabalho enquanto Toraji enfrenta riscos de desemprego devido à má sorte e ao temperamento.
- Ep. 10 · A Melancolia de Miyako Miyazaki e o Primeiro Torneio
- Ep. 11 · Miyako explica o assédio sofrido por Reimi enquanto Kirino procura o novo membro Satori Azuma
- Ep. 12 · As circunstâncias de Azuma e as de Mei
- Ep. 13 · Resultados do treino de kendo e competição entre professores nas escolas secundárias Muroe e Seimei
- Ep. 14 · A Determinação de Satorin e o Banquete
- Ep. 15 · Muroe e Machido: Clubes de Kendo em Acampamento Conjunto