Ep. 17: A irmã mais velha rude do esquilo Shou visita e o intimida até que Dai intervém
Exibido em 30 de julho de 2016
Chipmunk's rough sister Shou shows up at his house. She throws out his treasures, hits him and bullies him until he runs off. Bonobono was an innocent bystander, but ends up getting drawn in as well. But then, a voice calls out, saying "Stop that!" Chipmunk's other sister Dai struts confidently in. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 13 · Bonobono encontra um objeto longo e misterioso perto da praia que desaparece durante a noite.
- Ep. 14 · Bonobono tem dificuldade em escolher uma nova pedra depois que a sua favorita quebra
- Ep. 15 · Guaxinim expressa solidão aos amigos enquanto busca respostas em Texugo
- Ep. 16 · Bonobono e Chipmunk ponderam o propósito de caminhar enquanto visitam a casa de Raccoon.
- Ep. 17 · A irmã mais velha rude do esquilo Shou visita e o intimida até que Dai intervém
- Ep. 18 · Bonobono e Chimpunk propõem um jogo de colisão que Raccoon rejeita por falta de emoção
- Ep. 19 · Bonobono e Chipmunk buscam o verdadeiro significado por trás da visão recorrente de seu sonho
- Ep. 20 · Fishing Cat examina objetos à beira da estrada enquanto explica seu naturezinha brincalhona para Bonobono
- Ep. 21 · Esquilos Desafiam a Irmã Mais Velha Shou para um Duelo e Pôr Fim ao seu Bullying