Date A Live III

A continuação de uma série envolvendo eventos sobrenaturais e um método inusitado de resolução. Itsuka Shidou sofre constantemente com perturbações conhecidas como terremotos espaciais, causadas por entidades chamadas Espíritos vindas de outras dimensões, que aparecem na forma de garotas. Esses Espíritos desestabilizam a realidade de forma involuntária, e Shidou possui um dom raro de neutralizar seu poder ao formar laços emocionais com elas por meio de beijos. Esse método evita a necessidade de envolver o AST, uma organização militar encarregada de eliminar os Espíritos, algo que Shidou rejeita. Várias Espíritos já desenvolveram sentimentos por ele, gerando uma competição entre elas pelo seu tempo e atenção. À medida que a situação piora, uma nova ameaça surge.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.