Ep. 11: Chrome e Tsukasa se unem para construir a civilização enquanto Senku planeja a preservação de Tsukasa.

Chrome and Tsukasa's men now unite to build a scientific civilization. Kohaku apprehends Homura while Hyoga is restrained. Gen revives a manga artist from the past. Yo returns to civilization and decides to help put back all the broken statues as a means to make up for his crimes. Senku directs how to make superglue to seal wounds. However, he reveals it's only to buy Tsukasa time. Senku decides to petrify Tsukasa in order to keep him alive, constructing a refrigerator. Tsukasa dies, and is frozen inside the refrigerator with his injuries still intact; Senku promises to return and revive him once he can figure out how to petrify and de-petrify him to heal the wounds. Senku calls an assembly where he announces that they will find the secret of the petrification. He also reveals that they will construct a ship to explore the world. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 7 · Senku constrói um tanque e garante alianças enquanto Tsukasa descobre segredos em uma sepultura.
- Ep. 8 · Senku e aliados atacam o Reino da Ciência enquanto enfrentam as forças do Império Tsukasa na caverna do milagre.
- Ep. 9 · Senku cria dinamite para forçar a rendição enquanto Tsukasa revela sua motivação para reviver sua irmã Mirai.
- Ep. 10 · Senku e Tsukasa se unem para derrotar Hyoga após reviver Mirai
- Ep. 11 · Chrome e Tsukasa se unem para construir a civilização enquanto Senku planeja a preservação de Tsukasa.
- Ep. 12 · Reencontro
- Ep. 13 · Olhando para a Mesma Lua
- Ep. 14 · Corrida na Terra
- Ep. 15 · A Fuga