Ep. 123: Goku recupera o bastão mágico enquanto Piccolo Jr. eclode do ovo de King Piccolo.
Tien retrieves Goku's power pole as Bulma, Yamcha and sweet Launch scan the place. Yajirobe takes Goku back to Korin's tower. News of King Piccolo's defeat spreads with much celebration. Even as the eternal dragon is dead, Bulma procured all the stones anyway. An old lady spots King Piccolo's egg and she and her husband bring to their house and Piccolo Junior is about to hatch. Korin is shocked to hear that the eternal dragon is dead. Korin knows the creator of the dragon balls, Kami. To get to him Goku searches for the power pole while meeting King Furry. Fortuneteller Baba tells Goku the power pole is at Master Roshi's. Goku gets the power pole and flies back to Korin's tower. Piccolo Junior destroys the couple's house and vows for revenge. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 119 · Tien enfrenta Drum enquanto Goku ajuda o Rei Ox e Chi Chi contra os soldados de King Piccolo.
- Ep. 120 · Goku se vinga do Rei Piccolo lançando-o através do Castelo Chow durante sua intensa batalha.
- Ep. 121 · Goku enfrenta o Rei Piccolo, que o fere e destrói o reino enquanto Tien intervém.
- Ep. 122 · Goku derrota King Piccolo com um soco final, levando à criação de seu sucessor.
- Ep. 123 · Goku recupera o bastão mágico enquanto Piccolo Jr. eclode do ovo de King Piccolo.
- Ep. 124 · Goku enfrenta Mr. Popo no templo acima da Torre de Korin
- Ep. 125 · Kami revela sua identidade para Goku após Mr. Popo concordar em treiná-lo.
- Ep. 126 · Kami traz Shenron, o Dragão Eterno, de volta à vida.
- Ep. 127 · Goku busca velocidade além do relâmpago para recuperar uma coroa para Kami