Ep. 97: A Tentativa Falha de Frieza de Destruir Namek e a Instabilidade Planetária Resultante
Exibido em 26 de junho de 1991

Not willing to be beaten, Frieza fires an attack to destroy Namek so Goku will be killed, as the Super Saiyan is unable to stop the attack. However, Frieza held back too much power, since he feared that he would be hurt by the blast, and the planet isn't destroyed. Nonetheless, the blast has destabilized Namek's core, and the planet is going to blow up. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 93 · A Força Ginyu chega a Namek enquanto Freeza mira na Genkidama
- Ep. 94 · Goku lança a Genkidama contra Frieza no planeta do Rei Kai
- Ep. 95 · Frieza retorna para matar Krillin, fazendo Goku se transformar em Super Saiyajin
- Ep. 96 · Goku se transforma em Super Saiyajin em meio à intensa batalha contra Freeza
- Ep. 97 · A Tentativa Falha de Frieza de Destruir Namek e a Instabilidade Planetária Resultante
- Ep. 98 · Frieza se fortalece ao máximo enquanto Namek enfrenta a destruição iminente
- Ep. 99 · Kami e Popo garantem as Esferas do Dragão para o plano de King Kai enquanto Goku enfrenta Frieza.
- Ep. 100 · Gohan retorna para vingar seu pai enquanto Goku reaparece em Namek
- Ep. 101 · Guru Revive e Frieza Busca um Desejo de Porunga