Ep. 8: Plug retorna ao trabalho com a permissão do Chefe e o cuidado de Sento
Exibido em 13 de agosto de 2009
8
Plug gets scolded for trying to get back to work before her arms had fully healed, but her chief allows her to lock onto targets while Arresta charges them. She gets a bit depressed when Sento isn't at home, but he soon arrives and notices her injuries, deciding to give her a massage to help. Just then, Sento notices a boy that looks down and convinces Plug to charge him herself. They successfully charge him, but accidentally rip the backside of Plug's suit off. Meanwhile, Chief Pulse seems to have been made aware of Plug and Arresta's connection to Sento. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · O Amor Não Correspondido de Iono e a Crise do Orçamento Escolar Roubado
- Ep. 5 · Plug investiga um escritor estranho na praia enquanto Sento dirige um carro para fora de um penhasco para restaurar a energia.
- Ep. 6 · Plug suporta contra-corrente dolorosa para carregar Kenta deprimido, apesar do traje defeituoso
- Ep. 7 · Arresta se torna empregada doméstica de Plug para esconder imagens constrangedoras enquanto enfrenta o escrutínio público.
- Ep. 8 · Plug retorna ao trabalho com a permissão do Chefe e o cuidado de Sento
- Ep. 9 · Plug e Arresta Investigam Monitores de Vazamento Elétrico Reka e Kuran
- Ep. 10 · Jūden-chan se prepara para o Natal enquanto enfrenta ameaças de Hōden-chan que rouba energia
- Ep. 11 · Cuidado com a Menina Descarregadora e o Incidente de Descarga Acidental
- Ep. 12 · Arresta e Plug lutam para recarregar Sento e Kenta antes de um resgate em um rio.