Ep. 9: Drossel pede um animal de estimação a Gedächtnis e encontra borboletas azul-claro dentro de sua cabeça.
Exibido em 2 de junho de 2008

9
Drossel von Flügel meets with Gedächtnis in the main hall of the Flügel Manor, (she calls him Samarkand in this episode) and informs him that she wants a pet filet sandwich. To her disappointment Gedächtnis tells her that the manor is a "pet free" zone. However, since Drossel does not care what kind of animal she has, Gedächtnis shows her a collection of light blue butterflies he has inside his head. Drossel believes the butterflies are birds and reflects on whether they are like dolphins, humans, or machines. The butterflies all seem to disappear after they surround Drossel... (Source: Fireball Wiki)
Episódios
- Ep. 5 · Drossel visita Gedächtnis na Mansão Flügel para investigar seu desconforto incomum no lobo frontal.
- Ep. 6 · Drossel questiona Gedächtnis sobre os pratos quebrados no salão da Mansão Flügel.
- Ep. 7 · Drossel von Flügel propõe paz com a humanidade após ataque devastador de Gedächtnis
- Ep. 8 · O Macaco no Assento
- Ep. 9 · Drossel pede um animal de estimação a Gedächtnis e encontra borboletas azul-claro dentro de sua cabeça.
- Ep. 10 · Drossel e Gedächtnis discutem vazamentos no telhado e a demissão das empregadas na Mansão Flügel.
- Ep. 11 · Drossel pratica artes marciais no salão da mansão enquanto Gedächtnis e Schadenfreude chegam.
- Ep. 12 · Drossel e Gedächtnis interagem com o olho-lâmpada desprendido no salão principal da Mansão Flügel.
- Ep. 13 · Drossel von Flügel e Gedächtnis discutem o avanço humano na Tempest Tower e a Operação Fireball.