Ep. 14: Sousuke e amigos participam do festival militar de Narashino durante as férias de verão
Exibido em 9 de abril de 2002Filler
Durante as férias de verão, Sousuke, Kaname e seus amigos participam do festival militar de Narashino. Eles tomam parte da competição anual da AS, onde Sousuke auxilia a equipe de Narashino, uma unidade da 1ª Brigada Aerotransportada que geralmente perde para a equipe de Nerima. Enquanto isso, Shinji Kazama, colega de classe de Sousuke e otaku militar, resolve seus conflitos com o pai, que serve como comandante da equipe de Narashino. A visita permite que o grupo interaja com a cultura militar local e apoie o esquadrão local em dificuldades durante o evento competitivo.
Episódios
- Ep. 10 · Kaname e Sousuke buscam refúgio no ensino médio Jindai após terroristas capturarem Tessa e Kaname.
- Ep. 11 · Troca de reféns falha e Tessa e Kaname são capturados em um tanque
- Ep. 12 · Mithril envia o Arbalest para destruir o Behemoth que ameaça o grupo na cidade.
- Ep. 13 · Tessa desafia Melissa para um duelo de AS e busca o treinamento de Sousuke
- Ep. 14 · Sousuke e amigos participam do festival militar de Narashino durante as férias de verão
- Ep. 15 · Sousuke se junta à esquadrão da Mithril em Helmajistan para caçar Gauron apesar do preconceito de idade
- Ep. 16 · Sousuke e a equipe se escondem em uma caverna enquanto Zaied auxilia Gauron
- Ep. 17 · Sousuke derrota Zaied e Gauron em combate intenso com Lambda Driver
- Ep. 18 · Kaname acompanha Sousuke a uma ilha isolada que se revela uma base da Mithril.