Tập 14: Sousuke và bạn bè tham dự lễ hội quân sự Narashino trong kỳ nghỉ hè
Phát sóng ngày 9 tháng 4, 2002Filler
Trong kỳ nghỉ hè, Sousuke, Kaname và bạn bè của họ tham dự lễ hội quân sự Narashino. Họ tham gia cuộc thi AS thường niên, nơi Sousuke hỗ trợ đội Narashino, một đơn vị thuộc Lữ đoàn Nhảy dù 1, vốn thường xuyên thua đội Nerima. Trong khi đó, Shinji Kazama, bạn cùng lớp của Sousuke và là một otaku quân sự, giải quyết các mâu thuẫn với cha mình. Cha anh ấy là chỉ huy trưởng đội Narashino. Chuyến thăm cho phép nhóm tương tác với văn hóa quân sự địa phương và hỗ trợ đội nhà đang gặp khó khăn trong sự kiện cạnh tranh.
Số tập
- Tập 10 · Kaname và Sousuke tìm nơi trú ẩn tại Jindai High sau khi khủng bố bắt cóc Tessa và Kaname.
- Tập 11 · Trao đổi con tin thất bại khi Tessa và Kaname bị bắt trong một chiếc bồn chứa
- Tập 12 · Mithril điều động Arbalest để tiêu diệt Behemoth đe dọa nhóm trong thành phố.
- Tập 13 · Tessa thách đấu AS với Melissa và nhờ Sousuke huấn luyện
- Tập 14 · Sousuke và bạn bè tham dự lễ hội quân sự Narashino trong kỳ nghỉ hè
- Tập 15 · Sousuke gia nhập đội Mithril tại Helmajistan để truy lùng Gauron bất chấp định kiến tuổi tác
- Tập 16 · Sousuke và đồng đội ẩn náu trong hang động trong khi Zaied hỗ trợ Gauron
- Tập 17 · Sousuke đánh bại Zaied và Gauron trong trận chiến Lambda Driver căng thẳng
- Tập 18 · Kaname đi cùng Sousuke đến một hòn đảo biệt lập, hóa ra là căn cứ của Mithril.