Ep. 19: Melissa explica a Tessa e Kaname como recrutou Kurz e Sousuke após as habilidades de combate deles impressioná-la.
Exibido em 14 de maio de 2002
Melissa conta a Tessa e Kaname sobre seu processo para trazer Kurz e Sousuke para a SRT. Inicialmente, ela os considerava candidatos improváveis ao procurar novos membros. No entanto, suas impressionantes habilidades de combate demonstradas durante uma missão a convenceram a mudar de ideia e recrutá-los. Após essa explicação, Sousuke dá um tour pelo submarino para Kaname. A narrativa foca nesses eventos específicos sem adicionar contexto extra ou detalhes futuros da trama.
Episódios
- Ep. 15 · Sousuke se junta à esquadrão da Mithril em Helmajistan para caçar Gauron apesar do preconceito de idade
- Ep. 16 · Sousuke e a equipe se escondem em uma caverna enquanto Zaied auxilia Gauron
- Ep. 17 · Sousuke derrota Zaied e Gauron em combate intenso com Lambda Driver
- Ep. 18 · Kaname acompanha Sousuke a uma ilha isolada que se revela uma base da Mithril.
- Ep. 19 · Melissa explica a Tessa e Kaname como recrutou Kurz e Sousuke após as habilidades de combate deles impressioná-la.
- Ep. 20 · Tessa explica a ressonância sussurrada a Kaname enquanto a SRT mira Gauron em Palau.
- Ep. 21 · Sousuke enfrenta a culpa por Melissa enquanto Gauron sequestra a IA do Tuatha de Danaan para tomar reféns.
- Ep. 22 · Gauron ataca o USS Bunker Hill enquanto Tessa coordena a fuga de Kaname com a ajuda de Sousuke e Kurz
- Ep. 23 · Kaname invade o sistema da Tuatha de Danaan enquanto Sousuke resgata a tripulação e enfrenta a fuga de Gauron.