Ep. 21: Sousuke enfrenta a culpa por Melissa enquanto Gauron sequestra a IA do Tuatha de Danaan para tomar reféns.
Exibido em 28 de maio de 2002
Consumido pela culpa em relação à saúde de Melissa, Sousuke diz duramente a Kaname que ela é um fardo. Kurz ouve isso e dá um soco em Sousuke, avisando que tal comportamento leva a um mau tratamento. Percebendo seu erro, Sousuke busca Kaname para pedir desculpas. Enquanto isso, traidores da SRT ajudam Gauron a assumir o controle da IA do Tuatha de Danaan usando um programa especial. Gauron então toma Kaname, Tessa e a tripulação de comando como reféns, escalando a crise dentro da nave.
Episódios
- Ep. 17 · Sousuke derrota Zaied e Gauron em combate intenso com Lambda Driver
- Ep. 18 · Kaname acompanha Sousuke a uma ilha isolada que se revela uma base da Mithril.
- Ep. 19 · Melissa explica a Tessa e Kaname como recrutou Kurz e Sousuke após as habilidades de combate deles impressioná-la.
- Ep. 20 · Tessa explica a ressonância sussurrada a Kaname enquanto a SRT mira Gauron em Palau.
- Ep. 21 · Sousuke enfrenta a culpa por Melissa enquanto Gauron sequestra a IA do Tuatha de Danaan para tomar reféns.
- Ep. 22 · Gauron ataca o USS Bunker Hill enquanto Tessa coordena a fuga de Kaname com a ajuda de Sousuke e Kurz
- Ep. 23 · Kaname invade o sistema da Tuatha de Danaan enquanto Sousuke resgata a tripulação e enfrenta a fuga de Gauron.
- Ep. 24 · Sousuke enfrenta Gauron no hangar enquanto impede a destruição do submarino.