Ep. 23: Kaname invade o sistema da Tuatha de Danaan enquanto Sousuke resgata a tripulação e enfrenta a fuga de Gauron.
Exibido em 11 de junho de 2002
Kaname se conecta diretamente ao sistema de computadores da Tuatha de Danaan para reprogramá-lo. Enquanto isso, Sousuke avança até a ponte da Tuatha de Danaan para resgatar Tessa e a tripulação. Gauron consegue escapar durante o caos. À medida que Gauron se prepara para destruir a Tuatha de Danaan usando seu AS Venom, Sousuke ativa seu Arbalest. A Marinha dos EUA cancela o ataque ao submarino. Essa sequência de eventos resolve o conflito imediato a bordo da embarcação, com a tripulação salva e o inimigo recuando antes que a destruição final possa ocorrer.
Episódios
- Ep. 19 · Melissa explica a Tessa e Kaname como recrutou Kurz e Sousuke após as habilidades de combate deles impressioná-la.
- Ep. 20 · Tessa explica a ressonância sussurrada a Kaname enquanto a SRT mira Gauron em Palau.
- Ep. 21 · Sousuke enfrenta a culpa por Melissa enquanto Gauron sequestra a IA do Tuatha de Danaan para tomar reféns.
- Ep. 22 · Gauron ataca o USS Bunker Hill enquanto Tessa coordena a fuga de Kaname com a ajuda de Sousuke e Kurz
- Ep. 23 · Kaname invade o sistema da Tuatha de Danaan enquanto Sousuke resgata a tripulação e enfrenta a fuga de Gauron.
- Ep. 24 · Sousuke enfrenta Gauron no hangar enquanto impede a destruição do submarino.