Futatsu no Spica

Asumi, uma menina muito jovem, viu sua mãe gravemente ferida em um acidente com um foguete. Cinco anos depois, a mãe de Asumi entra em coma e acaba morrendo, e Asumi, que mal se lembra dela, lida com o impacto emocional da perda. Nesse momento difícil, ela encontra uma pessoa misteriosa chamada "Lion-san", que usa uma máscara de leão e diz ser um fantasma. Lion-san ajuda Asumi a enterrar as cinzas da mãe, o que a ajuda a lidar com seu luto. Como resultado, Asumi toma a decisão pessoal de se tornar uma pilota de foguetes quando crescer.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.