Ep. 14: Fortes laços com Milly, filha de um chefe do crime, após desarmá-la.
Forte befriends a juvenile delinquent girl named Milly who was the daughter of a crime boss. She tries to cheat out of paying for food before Forte sees her gun and notes something strange about Milly. As Forte witnesses another crime Milly is committing, Forte steals the gun away from Milly and withholds the gun until Milly listens to her. Milly leads Forte to her house and talks to Forte about her life. As Forte hears the story and looks at Milly's gun. she begins to relate Milly's story to similar events that occurred in her childhood. At the end, Forte gives her encouragement to change her lifestyle and returns the gun to her. Milly, now inspired, thanks Forte. Note: In this episode, Forte is the sole Angel to appear. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 10 · Ranpha recebe um amante androide bomba que Milfeulle confunde com um novo namorado
- Ep. 11 · Forte e Vanilla procuram por Tecnologia Perdida em uma cidade do Velho Oeste.
- Ep. 12 · Rostros de Anjos da Marinha em Partida de Beisebol de Alto Risco com Consequências Humilhantes
- Ep. 13 · Um esquema de resgate sai do controle enquanto personagens fingem sequestros para pagar pelo sequestro original.
- Ep. 14 · Fortes laços com Milly, filha de um chefe do crime, após desarmá-la.
- Ep. 15 · A vida de Vanilla depende de encontrar um item perdido enquanto jejua por duas semanas.
- Ep. 16 · Forte retorna de uma missão para encontrar seu funeral falso e Ranpha subornada.
- Ep. 17 · Anjos perseguem um tanque inteligente fugitivo enquanto Milfeulle e Mint embarcam nele durante um ataque à cidade
- Ep. 18 · O motor de Forte falha e a tripulação descobre uma estação espacial abandonada habitada por macacos