Ep. 18: O motor de Forte falha e a tripulação descobre uma estação espacial abandonada habitada por macacos
Exibido em 19 de agosto de 2001

18
Forte destroys her engine after pushing it too hard without breaking it in. Forte, Mint, and Vanilla find the nearest space station in an attempt to try to get Forte's engine repaired. However, the space station appears to be abandoned with trash everywhere. As they continue to look for help, they find that the space station is occupied by monkeys. As Forte tries to contact the Angel Base about the station, Ranpha explains to them that the place was a laboratory where a viral outbreak devolved the occupants into monkeys. Forte, Mint and Vanilla try to get the monkeys back to Angel Base to find a cure for the monkeys. However, a surprise happens. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 14 · Fortes laços com Milly, filha de um chefe do crime, após desarmá-la.
- Ep. 15 · A vida de Vanilla depende de encontrar um item perdido enquanto jejua por duas semanas.
- Ep. 16 · Forte retorna de uma missão para encontrar seu funeral falso e Ranpha subornada.
- Ep. 17 · Anjos perseguem um tanque inteligente fugitivo enquanto Milfeulle e Mint embarcam nele durante um ataque à cidade
- Ep. 18 · O motor de Forte falha e a tripulação descobre uma estação espacial abandonada habitada por macacos
- Ep. 19 · Milfeulle vence o jantar e resgata um robô de confeitaria de assassinos
- Ep. 20 · Mint e Forte sobrevivem ao crash na ilha e a problemas no radar com Max
- Ep. 21 · Ranpha, Mint e Vanilla tentam salvar uma pizzaria noturna da falência.
- Ep. 22 · Mint Presa na Figura de Cutboard Enquanto a Montanha Desaba e a Fábrica Secreta é Revelada