Ep. 13: Fujita visita uma prisão para ver um afresco, lembrando seu trabalho passado com o artista Shimoda Tappei.

Fujita visits a remote old prison to view a fresco painted on a vaulted ceiling. He recalls many years ago when he was hired to assist the prisoner and tattooist Shimoda Tappei to paint a fresco on the ceiling. Known as Tatsu the Michelangelo, Shimoda immediately gives Fujita the unpleasant job of removing the old plaster in the oppressive heat of summer. Shimoda had studied in Italy and he shows Fujita the complex steps in creating a fresco. During the painting of his design, Shimoda takes ill, but insists on finishing the work. Back in the present, Mitamura arrives with the intention of saving the fresco prior to demolition of the building, however Fujita is now the owner, and agrees to it being destroyed according to the wishes of Shimoda who has died. Shimoda believed that art like a tattoo has a limited life and a finite period of existence. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 9 · Ramos e Fujita exploram uma cidade maia subterrânea com o professor Yoshioka
- Ep. 10 · Fei Cui perde a visão enquanto cuida do artista Hiroto, que rouba sua esmeralda
- Ep. 11 · Fujita viaja ao Vietnã para investigar o destino do fotógrafo de guerra Kawaguchi.
- Ep. 12 · Fujita enfrenta o luto pela morte presumida de Sara antes do retorno inesperado dela do Paquistão.
- Ep. 13 · Fujita visita uma prisão para ver um afresco, lembrando seu trabalho passado com o artista Shimoda Tappei.
- Ep. 14 · Fujita e Sara investigam uma carta misteriosa não enviada em Paris
- Ep. 15 · Mitamura e Fujita se infiltram em um leilão para recuperar uma pintura roubada de Vermeer em Londres.
- Ep. 16 · Sarah busca o perfumista Koumoto por uma fragrância enquanto Akiyoshi rouba um queimador de incenso dele.
- Ep. 17 · Fujita compra um caranguejo karakuri amaldiçoado do período Edo e busca ajuda após ficar doente.