Ep. 18: Clube Tobita Enfrenta Time Feminino na Segunda Rodada da Copa Horror
Exibido em 3 de fevereiro de 2002
18
According to the synopsis from the DVD release of the English dub: The second round of the Horror Cup sees the Tobita Club pitted against an all-girl team. Kouya’s refusal to fight with the all-girl team lead to an argument and with Kaoru leaving... (Source: Crush Gear Wiki)
Episódios
- Ep. 14 · Takeshi convida Kyousuke Jin para seu laboratório secreto para construir o Crush Gear definitivo.
- Ep. 15 · Kaoru e Kuroudo investigam a presença de Kyousuke no banco do time Manganji durante a Copa Hokkaido Kouya.
- Ep. 16 · A Luta de Todos: A Traição de Kyousuke e a Lição de Kuroudo sobre a Perda
- Ep. 17 · Clube Tobita entra na perigosa Copa Horror para garantir pontos da Copa dos Campeões Asiáticos
- Ep. 18 · Clube Tobita Enfrenta Time Feminino na Segunda Rodada da Copa Horror
- Ep. 19 · Kouya investiga os poderes de Garuda Eagle enquanto o Clube do Polvo desafia Tobita nas semifinais da Copa Ilusão.
- Ep. 20 · Kuroudo e Kyousuke enfrentam ex-companheiros de equipe nas finais da Copa Illusion
- Ep. 21 · Kouya domina os segredos do Garuda Eagle e vence os campeonatos
- Ep. 22 · Kouya enfrenta Nobiru nas semifinais da Taça Buthokan após Jirou substituir Chota