Ep. 49: Animais contra-atacam os soldados que limpam o caminho na selva
Exibido em 20 de setembro de 1990

49
As the soldiers start clearing a path through the jungle, Kimba and other animals wronged by them strike back at their base. (Source: Jungle Emperor Leo Wiki)
Episódios
- Ep. 45 · Laiya guia Kimba ao Monte Lua para encontrar descanso e sabedoria da Grande Mãe.
- Ep. 46 · Maiya segue o rastro de Keruru enquanto Kimba distrai os caçadores de gazelas
- Ep. 47 · Tony e Coco encerram a amizade após uma briga, levando Tony a adotar um mandril criado por humanos.
- Ep. 48 · Lucifer e Joe prendem Kimba com uma gravação do rugido Panja no acampamento base.
- Ep. 49 · Animais contra-atacam os soldados que limpam o caminho na selva
- Ep. 50 · Soldados defendem sua posição após a destruição do acampamento durante o contra-ataque dos animais
- Ep. 51 · A primeira parte da narrativa da Harmonia
- Ep. 52 · Harmonia, Parte 2