Ep. 5: Mikage e o marido sequestram Sai e Koinosuke para forçar Jiyu a entregar o tapa-olho em troca da libertação deles.
Exibido em 4 de maio de 1999
Mikage and her husband are requested to defeat Jubei II, they kidnap both Sai and Koinosuke in order to force Jiyu to give up the Eyepatch in exchange for the hostages. When Mikage puts on the Eyepatch, though, it starts burning her. Jiyu remembers that her mom felt hot before she died and instinctively jumps in and rips the Eyepatch off, leaving a smoky Mikage. Jiyu says that although they look similar, Mikage is not her mom. She transforms and defeat them. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Jiyu Nanohana encontra Koinosuke Odago sobre a sucessão do bonito tapa-olho
- Ep. 2 · O conflito entre Jiyu e Koinosuke persiste enquanto um novo assassino mira Yagyu Jubei II.
- Ep. 3 · Jiyu enfrenta novos assassinos que são seus professores e os derrota em um duelo.
- Ep. 4 · Shiro recusa o recrutamento do clã enquanto Jiyu descarta o misterioso tapa-olho
- Ep. 5 · Mikage e o marido sequestram Sai e Koinosuke para forçar Jiyu a entregar o tapa-olho em troca da libertação deles.
- Ep. 6 · Shiro enfrenta Jiyu em duelo para libertá-la dos fardos de Yagyu Jubei e das ameaças de Ryujoji
- Ep. 7 · Jubei II derrota assassinos e enfrenta Shiro em duelo pela venda
- Ep. 8 · Jiyu Descansa na Casa de Shiro Enquanto Sai Lembra de sua falecida esposa
- Ep. 9 · Hajime busca Jiyu enquanto Mikage revela mudanças de vida na festa dos Nanohanas