Tập 5: Mikage và chồng bắt cóc Sai và Koinosuke để buộc Jiyu phải giao chiếc bịt mắt để đổi lấy sự tự do của họ.
Phát sóng ngày 4 tháng 5, 1999
Mikage and her husband are requested to defeat Jubei II, they kidnap both Sai and Koinosuke in order to force Jiyu to give up the Eyepatch in exchange for the hostages. When Mikage puts on the Eyepatch, though, it starts burning her. Jiyu remembers that her mom felt hot before she died and instinctively jumps in and rips the Eyepatch off, leaving a smoky Mikage. Jiyu says that although they look similar, Mikage is not her mom. She transforms and defeat them. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Jiyu Nanohana gặp Koinosuke Odago về việc kế thừa chiếc mắt cá đáng yêu
- Tập 2 · Mâu thuẫn giữa Jiyu và Koinosuke vẫn tiếp diễn khi một sát thủ mới nhắm vào Yagyu Jubei II.
- Tập 3 · Jiyu đối mặt với những kẻ ám sát mới là giáo viên của cô và đánh bại họ trong một trận đấu.
- Tập 4 · Shiro từ chối tuyển mộ gia tộc trong khi Jiyu vứt bỏ chiếc mắt nạ bí ẩn
- Tập 5 · Mikage và chồng bắt cóc Sai và Koinosuke để buộc Jiyu phải giao chiếc bịt mắt để đổi lấy sự tự do của họ.
- Tập 6 · Shiro đấu với Jiyu để giải thoát cô khỏi gánh nặng của Yagyu Jubei và những mối đe dọa từ Ryujoji
- Tập 7 · Jubei II đánh bại các sát thủ và đấu tay đôi với Shiro vì chiếc bịt mắt
- Tập 8 · Jiyu nghỉ ngơi tại nhà Shiro trong khi Sai nhớ lại người vợ quá cố
- Tập 9 · Hajime tìm kiếm Jiyu trong khi Mikage tiết lộ những thay đổi trong cuộc sống tại bữa tiệc Nanohanas