Ep. 5: Músico Eledore se prepara para o grande lançamento enquanto Michel o acompanha a um bar na vila.

5

O músico Eledore descobre que fará seu grande lançamento por uma gravadora. Animado com a notícia, ele convence Michel a acompanhá-lo em uma viagem a uma vila próxima para uma celebração. Ao chegarem ao bar local, o par se depara com uma situação inesperada e perigosa. Eles encontram soldados de Zeon à espera, armados com armas de fogo. A atmosfera muda de uma antecipação festiva para uma tensão imediata quando os soldados confrontam os dois homens. Esse encontro interrompe seus planos e introduz uma ameaça significativa à sua segurança durante o que deveria ser uma ocasião alegre marcando um grande marco na carreira de Eledore.